STAP VOOR STAP

Little Love Song (小情歌)

Choreografie: Nina Chen - 2017年08月

Een stap verder32 tellen4 muren

Print A4 stappenkaart Print A6 spiekbriefje

Zet in een leslijst

Bewaar op dit apparaat. Log in om je lijsten ook elders te gebruiken.

Bekijk mijn leslijsten

Dansopbouw & Volgorde van de muren

Ononderbroken cyclus van 32 tellen. Na elke ronde begin je opnieuw bij tel 1.

Je ziet deze stappenkaart in de oorspronkelijke taal. De Nederlandse vertaling volgt binnenkort.

Intro: 32 counts

Sec1: R SIDE WITH HIPS ROLL - L TOUCH WITH HIPS PUSH - L SIDE WITH HIPS ROLL - R TOUCH WITH HIPS PUSH - ROCK BACK RECOVER - KICK BALL CROSS

1-2

Step RF to R while rolling hips from L to R in a circle - Touch L toes to L while pushing hips to L

3-4

Step LF to L while rolling hips from R to L in a circle - Touch R toes to R while pushing hips to R

5-6

Rock RF behind LF - Recover onto LF

7&8

Kick RF diagonal fwd - Step RF beside LF - Cross LF over RF

1-2

右足右踏同時臀部由左至右畫圈 - 左足尖左點同時向左推臀

3-4

左足左踏同時臀部由右至左畫圈 - 右足尖右點同時向右推臀

5-6

右足後跨下沉 - 重心回左足

7&8

右足向右斜前方踢 - 右足回併踏 - 左足前跨

Sec2: SIDE - TOGETHER - FWD SHUFFLE - BRUSH - TOUCH - BUMP HIPS

1-2

Step RF to R - Step LF beside RF

3&4

Fwd shuffle (R L R)

5-6

Brush LF fwd - Touch LF back

7&8

Bump hips (L R L)

1-2

右足右踏 - 左足併踏右足旁

3&4

前交換步 (右左右)

5-6

左足前刷 - 左足後點

7-8

推臀 (左右左)

Sec3: FWD PIVOT 1/4 L - FWD SHUFFLE - SIDE - TOUCH BEHIND - SIDE - TOUCH BEHIND

1-2

Step RF fwd - Pivot 1/4 turn L (9:00) weight onto LF

3&4

Fwd shuffle (R L R)

5-6

Step LF to L - Touch RF behind LF

7-8

Step RF to R - Touch LF behind RF

1-2

右足前踏 - 向左踏轉 1/4 (9:00) 重心回左足

3&4

前交換步 (右左右)

5-6

左足左踏 - 右足後跨點

7-8

右足右踏 - 左足後跨點

Sec4: 1/4 L FWD - 1/2 L TOGETHER - 1/4 L CHASSE - FWD PIVOT 1/4 L. (x2)

1-2

1/4 turn L (6:00) step LF fwd - 1/2 turn L (12:00) step RF beside LF

3&4

1/4 turn L (9:00) step LF to L - Step RF beside LF - step LF to L

5-6

Step RF fwd - Pivot 1/4 turn L (6:00) weight onto LF

7-8

Step RF fwd - Pivot 1/4 turn L (3:00) weight onto LF

1-2

向左轉 1/4 (6:00) 左足前踏 - 向左轉 1/2 (12:00) 右足併踏左足旁

3&4

向左轉 1/4 (9:00) 左足左踏 - 右足併踏左足旁 -左足左踏

5-6

右足前踏 - 向左踏轉 1/4 (6:00) 重心回左足

7-8

右足前踏 - 向左踏轉 1/4 (3:00) 重心回左足

Tag1: At the end of wall 1 (3:00), wall 2 (6:00), wall 5 (3:00), wall 6 (6:00)

SWIVELS

1-2

Swivels both heel out, Swivels both heel in to the center

1-2

旋轉腳跟開合

Tag2: At the end of wall 3 (9:00) & wall 10 (3:00) after Sec1

Sec1: BUMP FWD - BUMP BACK - MAMBO 1/2 R - FWD SHUFFLE

1&2

Step RF while fwd bump hips (R L R)

3&4

Step LF back while bump hips (L R L)

5&6

Rock RF fwd - Recover onto LF - 1/2 R step RF fwd

7&8

Fwd shuffle (L R L)

1&2

右足前踏並推臀 (右左右)

3&4

左足後踏並推臀 (左右左)

5&6

右足前下沉 - 重心回左足 - 向右轉 1/2 右足前踏

7&8

前交換步 (左右左)

Sec2: BUMP FWD - BUMP BACK - MAMBO 1/2 R - FWD SHUFFLE

1&2

Step RF fwd while bump hips (R L R)

3&4

Step LF back while bump hips (L R L)

5&6

Rock RF fwd - Recover onto LF - 1/2 R step RF fwd

7&8

Fwd shuffle (L R L)

1&2

右足前踏並推臀 (右左右)

3&4

左足後踏並推臀 (左右左)

5&6

右足前下沉 - 重心回左足 - 向右轉 1/2 右足前踏

7&8

前交換步 (左右左)

Deze stappen zijn nog niet door een dansdocent nagekeken. RV = rechtervoet, LV = linkervoet.

Klopt een pas of telling niet?

Geef je aanwijzing hier door. De dans en deze pagina vullen we alvast voor je in.

Een andere tip doorgeven